「དག་པ་བ」:修訂間差異

出自班智達譯詞
跳至導覽 跳至搜尋
無編輯摘要
無編輯摘要
行 2: 行 2:




---舊---
---舊---
 淨定  
 淨定  


 སྙོམས་འཇུག་དག་པ་བ་རྒྱུད་ལྡན་གྱི་འཕགས་པ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་ན།  因有相續中具有〔根本靜慮〕定淨定之聖者故。」
 སྙོམས་འཇུག་དག་པ་བ་རྒྱུད་ལྡན་གྱི་འཕགས་པ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་ན།  因有相續中具有〔根本靜慮〕定淨定之聖者故。」

於 2024年6月20日 (四) 17:24 的修訂

清淨 作為形容詞非譯詞,例如:清淨等至


---舊--- 淨定

སྙོམས་འཇུག་དག་པ་བ་རྒྱུད་ལྡན་གྱི་འཕགས་པ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་ན། 因有相續中具有〔根本靜慮〕定淨定之聖者故。」